스트라 업로드 완전 정복: MP4·MOV 전처리 설정 가이드
스트라(Stra.ai)에 영상을 올리는 건 간단해요. 드래그 앤 드롭하고, 설정하고, 만들기를 누르면 끝이에요. 하지만 만들기 버튼을 누르기 전에 어떤 설정을 선택하느냐가 결과에 생각보다 훨씬 큰 영향을 줘요. 첫 프로젝트가 잘 나오도록 모든 옵션을 하나씩 설명해드릴게요 😊
업로드 전에 확인할 파일 조건
스트라는 MP4와 MOV 파일을 지원해요. 업로드 전에 아래 두 가지 제한을 먼저 확인하세요.
최소 파일 크기: 5MB. 이보다 작은 파일은 오류가 발생해요. 클립이 아주 짧다면 이 기준 이하일 수 있어요. 더 높은 비트레이트로 내보내거나 클립을 합쳐서 올려보세요.
최대 파일 크기: 1GB. 1GB를 초과하는 파일은 처리되지 않아요. 표준 화질 기준으로 약 30~40분 이상의 영상이라면 파트를 나눠서 따로 처리하는 걸 추천해요.
이 두 가지 조건만 맞으면 나머지는 스트라가 알아서 처리해줘요. 변환, 포맷 변경, 프레임레이트 조정은 따로 할 필요 없어요.
업로드 전 크레딧 절약 팁
특히 긴 영상을 다룰 때 중요한 부분이에요. 스트라는 대화가 없는 구간, 무음 구간, B롤까지 포함해서 영상의 모든 분(minute)에 크레딧을 소모해요.
영상이 10분짜리인데 실제 대화가 3분밖에 없다면, 나머지 7분에 대해서도 크레딧이 나가는 거예요.
업로드 전에 CapCut, 다빈치 리졸브, 프리미어 등 어떤 편집기든 사용해서 대화 구간만 남긴 버전으로 잘라내세요. 크레딧도 절약되고, 처리 속도도 빨라지고, 편집할 프로젝트도 더 깔끔해져요.
유튜브 링크를 사용하는 경우에는 이 방법을 쓸 수 없어요. 영상 전체가 그대로 들어오거든요. 아래에서 자세히 설명할게요.
컴퓨터에서 직접 업로드하기
만들기 팝업에서 업로드 영역에 파일을 드래그 앤 드롭하거나, 클릭해서 탐색하면 돼요. 파일이 로드되면 전체 설정 패널이 나타나요.
AI 자막 프로젝트라면 설정이 간단해요. 원본 언어, 목표 언어, SRT 파일 업로드(선택 사항), 번역 프롬프트가 전부예요.
AI 더빙 프로젝트라면 추가로 이해해야 할 설정들이 있어요. 계속 읽어보세요.
유튜브에서 업로드하기 (AI 더빙 전용)
AI 더빙 팝업에서는 파일 업로드 영역 옆에 유튜브 URL 입력 필드가 보여요. 링크를 붙여넣으면 스트라가 자동으로 영상을 다운로드해요.
유튜브 다운로드는 직접 파일 업로드보다 시간이 더 걸려요. 10분짜리 영상은 크레딧 예상치가 뜨기까지 최대 1분 정도 걸릴 수 있어요. 정상적인 현상이니까 크레딧 계산이 완료될 때까지 기다린 다음 만들기를 클릭하세요.
중요한 점 하나. 만들기를 누르기 전에 화자 감지를 자동 감지로 설정했는지 꼭 확인하세요. 유튜브 업로드에서 가장 안정적인 설정이에요. 아래에서 이유를 설명할게요.
원본 언어 설정, 이건 꼭 제대로 해야 해요
영상에서 실제로 말하고 있는 언어를 선택하세요. 예를 들어 한국어 영상인데 스페인어로 설정하면 전사 결과가 엉망이 되고 프로젝트 전체가 실패해요.
언어가 확실하지 않다면 자동 감지를 사용하세요. 대부분의 주요 언어에서 정확하게 작동해요.
번역만 먼저 생성 (AI 더빙 전용)
이 토글을 켜면 오디오 생성 없이 자막 파일만 먼저 출력돼요. 풀 더빙을 시작하기 전에 번역된 스크립트를 먼저 검토하고 싶을 때 사용하세요.
크레딧 소모량은 이 토글을 켜든 끄든 동일해요. 크레딧을 절약하는 기능이 아니에요. 번역 오류를 발견한 다음에 오디오를 재생성하는 시간과 수고를 아끼는 기능이에요. 긴 영상이나 정확도가 중요한 콘텐츠라면 먼저 켜두는 게 좋은 습관이에요.
배경 오디오 분리 (AI 더빙 전용)
더빙 전에 영상의 오디오를 어떻게 처리할지 설정하는 옵션이에요. 네 가지 선택지가 있어요.
Roformer, 범용 모델. 목소리와 배경 오디오가 섞인 대부분의 영상에 적합한 기본 설정이에요.
MDX-Net, 음악 제거. 대화 아래 음악 트랙이 깔려 있는 영상에 적합해요. 목소리와 음악을 더 깔끔하게 분리해줘요.
클리어 보이스. 배경 소음이 거의 없는 인터뷰 형식이나 토킹헤드 영상에 적합해요.
분리 없음, 보이스만. 배경 오디오가 전혀 없는 영상에 사용하세요. 깔끔한 보이스오버 녹음, 팟캐스트 형식 영상, 화면 녹화 내레이션 등이 해당돼요. 분리 단계를 건너뛰어서 처리 속도가 빨라져요.
영상의 원본 오디오에 가장 잘 맞는 옵션을 선택하세요. 잘 모르겠다면 Roformer가 가장 안전한 기본 선택이에요.
화자 수 설정 (AI 더빙 전용)
AI가 대화를 올바르게 분리하고 할당할 수 있도록 영상에 몇 명의 화자가 있는지 알려주는 설정이에요.
항상 자동 감지를 사용하세요. 대부분의 콘텐츠에서 가장 안정적인 옵션이에요. 화자 수를 직접 선택하면 AI가 대화를 잘못된 화자에게 할당하는 문제가 발생할 수 있어요. 에디터에서 나중에 수정하는 것보다 처음부터 자동 감지로 두는 게 훨씬 나아요.
드롭다운은 자동 감지에 두고 그냥 넘어가세요.
보이스 모델 (AI 더빙 전용)
스트라는 두 가지 보이스 생성 엔진을 제공해요.
ElevenLabs. 보이스 클로닝이 포함된 자연스러운 목소리. 더빙된 목소리가 원본 화자의 톤과 캐릭터에 최대한 가깝게 맞춰져야 하는 콘텐츠에 적합해요. 브이로그, 인터뷰, 개인 콘텐츠에 좋아요.
Gemini TTS. 감정과 톤 제어에 최적화되어 있어요. 스크립트 기반 콘텐츠, 내레이션, AI가 각 대사를 어떻게 전달할지 세밀하게 제어하고 싶을 때 적합해요. 디렉팅 프롬프트 기능은 Gemini TTS를 선택했을 때만 작동해요.
번역 프롬프트
번역 톤을 가이드할 스타일 프리셋을 선택하거나, 직접 커스텀 프롬프트를 작성하세요.
사용 가능한 프리셋: 스포츠 생중계 해설, 캐주얼 드라마/예능 스타일, 공식 뉴스 보도, 10대/Z세대 스타일, 어린이 친화적 스타일.
어떤 걸 써야 할지 모르겠다면 비워두세요. 프롬프트 없이도 스트라는 중립적이고 정확한 번역을 제공해요.
만들기를 클릭하면 어떻게 되나요?
AI 더빙 만들기를 클릭하면 스트라가 단계별로 처리를 시작해요. 프로젝트가 대시보드에 나타나고 상태가 실시간으로 업데이트돼요.
목소리와 배경 분리 중
전사 중
번역 중
미리보기 준비 완료
페이지에 계속 있을 필요 없어요. 프로젝트가 준비되면 돌아와서 편집하면 돼요. 그렇게 오래 걸리지 않아요 😊
문제가 생겼다면
전사에 실패했다면 확인 이메일이 오지 않아요. 대시보드로 돌아가서 프로젝트 상태를 확인해보세요. 실패한 경우 오류 표시가 뜨고 에디터에는 빈 세그먼트와 분리된 오디오만 보여요.
좋은 소식은, 스트라 측의 처리 오류로 프로젝트가 실패하면 크레딧이 자동으로 환불돼요. 아무것도 잃지 않아요. 스트라 지원팀에 직접 문의해 주시면 바로 확인해드려요.
업로드 오류가 발생했다면 문제 해결 가이드에서 가장 흔한 원인과 해결 방법을 확인해보세요.
다음에 할 것
